Главная → Статьи → Голос, музыка и субтитры в ролике: без студии

Голос, музыка и субтитры в ролике: без студии

Ролик собирается не только из картинки: его делают голос, музыка и подписи. Разбираем, что настраивается в каждом из трёх слоёв и как получить готовый файл без микрофона и монтажной программы.

Открыть чат Vtop AI Все статьи

Три слоя ролика

Картинка — кадры: со стока или из ваших файлов.
Звук — озвучка и музыкальная подложка.
Текст — субтитры поверх видео.

Собирать по отдельности долго: сначала озвучка, потом подгонка кадров под речь, потом подписи. Поэтому сборка живёт в одном месте — контент-ферме, где эти три слоя настраиваются вместе.

Озвучка

Голос выбирается из каталога сборщика: поиск по языку или имени, мужские и женские голоса. Отдельно настраиваются громкость, скорость речи и фоновый трек. Если голос не нужен, выбирается вариант «Без озвучки» — субтитры останутся, а звука не будет.

Музыка

Подложку можно взять из треков сборщика или сгенерировать отдельно — под настроение и длину. Для этого в каталоге есть звуковые модели, например Suno 6 и Lyria 3 Pro. Свой файл с музыкой в сборщик не подставляется: если нужен именно ваш трек, добавляйте его после сборки, на этапе монтажа.

Субтитры

У подписей свои настройки: положение на экране, показ целым предложением или слово за словом, шрифт, размер, обводка и плашка под текстом. Показ слово за словом заметно оживляет вертикальные ролики, а целые предложения лучше читаются в обучающем видео.

[	"	Ч	т	о		н	а	с	т	р	а	и	в	а	е	м	"	,		"	Д	л	я		ч	е	г	о	"	]
[	"	Г	о	л	о	с		и		с	к	о	р	о	с	т	ь	"	,		"	т	е	м	п		р	о	л	и	к	а		и		е	г	о		т	о	н	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	о		с	л	о	в	а	м	"	,		"	к	о	р	о	т	к	и	е		в	е	р	т	и	к	а	л	ь	н	ы	е		в	и	д	е	о	,		л	е	н	т	ы	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	р	е	д	л	о	ж	е	н	и	я	м	и	"	,		"	о	б	у	ч	а	ю	щ	и	е		и		о	б	ъ	я	с	н	я	ю	щ	и	е		р	о	л	и	к	и	"	]
[	"	М	у	з	ы	к	а	л	ь	н	а	я		п	о	д	л	о	ж	к	а	"	,		"	н	а	с	т	р	о	е	н	и	е	;		г	р	о	м	к	о	с	т	ь		о	т	д	е	л	ь	н	о		о	т		г	о	л	о	с	а	"	]

Сколько роликов за раз

В параметрах ставится несколько роликов за один запуск — каждый сохраняется отдельным файлом. Это удобно, когда нужны варианты одной сцены: выбираете лучший, остальные остаются в файлах.

Что проверить перед публикацией

Совпадает ли текст подписей с речью: если сценарий менялся, субтитры тоже нужно пересобрать.
Слышно ли голос на фоне музыки — громкость подложки настраивается отдельно.
Не перекрывают ли подписи важное в кадре: положение меняется в настройках.
Подходит ли длительность под площадку: ограничения у площадок свои.

Частые вопросы

Можно ли подставить свою музыку?

В сборщик свой файл не подставляется — берутся его треки. Свою музыку добавляйте на этапе монтажа, после сборки ролика.

Как сделать ролик без голоса?

Выберите голос «Без озвучки»: субтитры останутся, звука не будет. Подложку при этом тоже можно отключить.

Откуда берутся субтитры?

Из сценария: если ролик собирается по вашему тексту, подписи берутся из него и разбиваются по настройкам показа.

Чем озвучивать на другом языке?

В каталоге голосов есть разные языки — ищите по языку в списке. Произношение стоит проверить на коротком черновике.

Попробуйте на своей задаче — без установки и подписки.

Открыть чат

[	"	Ч	т	о		н	а	с	т	р	а	и	в	а	е	м	"	,		"	Д	л	я		ч	е	г	о	"	]
[	"	Г	о	л	о	с		и		с	к	о	р	о	с	т	ь	"	,		"	т	е	м	п		р	о	л	и	к	а		и		е	г	о		т	о	н	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	о		с	л	о	в	а	м	"	,		"	к	о	р	о	т	к	и	е		в	е	р	т	и	к	а	л	ь	н	ы	е		в	и	д	е	о	,		л	е	н	т	ы	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	р	е	д	л	о	ж	е	н	и	я	м	и	"	,		"	о	б	у	ч	а	ю	щ	и	е		и		о	б	ъ	я	с	н	я	ю	щ	и	е		р	о	л	и	к	и	"	]
[	"	М	у	з	ы	к	а	л	ь	н	а	я		п	о	д	л	о	ж	к	а	"	,		"	н	а	с	т	р	о	е	н	и	е	;		г	р	о	м	к	о	с	т	ь		о	т	д	е	л	ь	н	о		о	т		г	о	л	о	с	а	"	]

[	"	Ч	т	о		н	а	с	т	р	а	и	в	а	е	м	"	,		"	Д	л	я		ч	е	г	о	"	]
[	"	Г	о	л	о	с		и		с	к	о	р	о	с	т	ь	"	,		"	т	е	м	п		р	о	л	и	к	а		и		е	г	о		т	о	н	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	о		с	л	о	в	а	м	"	,		"	к	о	р	о	т	к	и	е		в	е	р	т	и	к	а	л	ь	н	ы	е		в	и	д	е	о	,		л	е	н	т	ы	"	]
[	"	С	у	б	т	и	т	р	ы		п	р	е	д	л	о	ж	е	н	и	я	м	и	"	,		"	о	б	у	ч	а	ю	щ	и	е		и		о	б	ъ	я	с	н	я	ю	щ	и	е		р	о	л	и	к	и	"	]
[	"	М	у	з	ы	к	а	л	ь	н	а	я		п	о	д	л	о	ж	к	а	"	,		"	н	а	с	т	р	о	е	н	и	е	;		г	р	о	м	к	о	с	т	ь		о	т	д	е	л	ь	н	о		о	т		г	о	л	о	с	а	"	]